Während „One Piece“ auf Netflix immer noch gut läuft, blicken wir auf andere Versuche zurück, die nicht so gut liefen …
Basierend auf dem Manga mit den höchsten Einnahmen in der japanischen Geschichte von Eiichiro Oda ist „One Piece“ eine legendäre und beispiellose Abenteuergeschichte auf hoher See. (Netflix)
Ein Stück weiterhin ein Trend, die Adaption des langjährigen Mangas von Eiichiro Oda (das später auch einen Anime hatte), folgt der Geschichte von Monkey D. Ruffy, der nach dem Verzehr einer Teufelsfrucht auf der Suche nach dem Schatz ist, der der Serie seinen Namen gibt und bestimmte besondere Fähigkeiten besitzt. Seine Mission von ihm? Werde der König der Piraten. Die Geschichte von Ruffy und seine Piratencrew – die Strohhüte – wurde zu einer der großen aktuellen Adaptionen, aber so gut wird es fast nie.
Das Problem ist der kulturelle Unterschied zwischen Ost und West, die Erzählungen von der aufgehenden Sonne gehen immer etwas weiter. Aufgrund ihrer Art, die Welt zu sehen, aufgrund visueller Ideen, aufgrund moralischer Grenzen, aufgrund der Mythologie … wird die Adaption eines Mangas oder Animes an eine Live-Action-Version zu etwas gefährlich Komplexem.
Auf diesem von Sony Pictures bereitgestellten Foto ist Diego Tinoco in einer Szene aus „Knights of the Zodiac“ („Knights of the Zodiac: Saint Seiya – The Beginning“) zu sehen. (Toei Animation/Sony Pictures über AP)
Wir haben kürzlich gesehen, was mit passiert ist Ritter des Tierkreises: Saint Seiya – Der Anfang (2023), die Adaption des absoluten Klassikers Masami Kurumada. Da die visuellen Effekte bereits etabliert sind, besteht das Problem bei dieser Version in der Art und Weise, wie sie visuell glaubhaft angewendet werden, und dann zu Deformationen der ursprünglichen Geschichte, die den ursprünglichen Geist völlig verwischen.
Im großen roten N gab es mehrere Versuche (wie im Fall von Cowboy Bebop), aber der größte Misserfolg war zweifellos Todesmeldung (2017). Aus der Originalgeschichte von Tsugumi Ōba Und Takeshi Obata Es blieb nur noch sehr wenig übrig, während die amerikanische Besetzung die Geschichte so verwestlichte, dass sie nicht mehr wiederzuerkennen war. Der Anime gilt als bestes Einfallstor für diese Horrorgeschichte.
Garon Tsuchiya Und Nobuaki Minegishi erstellt alter Jungeeine Geschichte über Rache und Geduld, die vom Südkoreaner in einer guten Adaption umgesetzt wurde Park Chan-wook im Jahr 2003. Aber der Westen wollte nicht außen vor bleiben und stellte eine neue Iteration zusammen, angeführt von Spike Lee und in der Hauptrolle Josh Brolin. Das Ergebnis? Das Remake ist so stark minderwertig, dass die Raumzeit zusammenbricht, wenn man sie zusammenfügt.
“Geist in der Muschel”
Geist in der Muschel (2017) war jedoch keine Überraschung Scarlett Johansson als Protagonist. Die Originalgeschichte, die als Referenz für Klassiker wie diente Die Matrix (1999) offenbart die sehr schlechte Leistung dieser neuen Version. Das Gleiche geschah mit den beiden Filmen von Angriff auf die Titanen (2018), das trotz einiger korrekter Suchen nach visuellen Ideen die Überraschungen und komplexen Situationen von Manga und Anime nicht gut komprimierte.
Aber das schlimmste Glied in dieser Fehlerkette ist zweifellos Dragon Ball Evolution (2009). Während Manga und Anime immer noch in aller Munde sind, Fuchs beschloss, seine eigene Version zu machen und dabei alles zu respektieren, was er konnte Goku unerträglich, für den Lehrer Roshi nervig und Bulma…naja, so etwas wie sie. Was ist damit? Piccolo es kann nicht verstanden werden. Es ist so langweilig und unhöflich, dass es nicht einmal als ironischer Konsum angesehen wird.
Categories: Trending
Source: javiko.edu.vn
