Hernán Carbonel, auf den Spuren ungelöster ländlicher Verbrechen

Manoj enjoy

Follow us on

Der argentinische Schriftsteller und Journalist sprach mit Infobae Cultura über „Open Cases: Rural Chronicles“, wo er unter dem Einfluss des neuen Journalismus Geheimnisse der Zeit aufdeckt.

Mit Carbonels Feder wird die ländliche Realität zu einer faszinierenden Geschichte (Foto: Germán Viso)Mit Carbonels Feder wird die ländliche Realität zu einer faszinierenden Geschichte (Foto: Germán Viso)

Hernan Carbonel (1973) wurde in Salto, Provinz Buenos Aires, geboren und studierte Soziale Kommunikation an der Nationalen Universität von La Plata. Er schreibt für die Zeitschrift Acción und die Literaturbeilage La Gaceta de Tucumán. Er ist verantwortlich für die Presse im La Balandra-Stiftung, gewidmet der Verbreitung einer argentinischen Geschichte. veröffentlicht Der Junge, der nicht erwachsen wurde und andere Geschichten (Kindergalerie) und Geschichten in Anthologien.

Fünf lateinamerikanische Autoren, denen man genau folgen sollte.  (Bukaramanga-Buchmesse).Sie könnten interessiert sein an: Fünf lateinamerikanische Schriftsteller, die Sie während der Buchmesse von Bucaramanga 2023 aufmerksam verfolgen sollten

Im April dieses Jahres veröffentlichte er Offene Fällemit dem Untertitel „Ländliche Chroniken“, vom Verlag Nido de vacas, aus der Stadt Rojas, im Nordwesten der bevölkerungsreichsten Provinz des Landes, die gleichzeitig aber in mehreren Regionen weiterhin überwiegend landwirtschaftlich geprägt ist und Städte mit kaum mehr als 20.000 Einwohnern hat . . In seinem Buch Carbonel nutzt Werkzeuge des neuen Journalismus, mit Anklängen an Ein Mantel und sein Kaltblütigsondern auch von einer argentinischen Schule wie der von Rodolfo Walsh, um die Geschichten von Fällen wie dem Angriff auf die Banco de Crédito Rural de Arroyo Dulce im Jahr 1971 zu erzählen, der mehr Unbekanntes als Gewissheit darüber hervorbrachte, wer es getan hat (waren es gewöhnliche Kriminelle oder eine bewaffnete Organisation?) oder die bekanntesten . „Case Pomar“, eine Familie, die 2009 während einer Reise von José Mármol nach Pergament verschwand. In dem Prozess zur Aufklärung dieser Tatsache, voller falscher Hinweise und mehr oder weniger absurder Hypothesen, erwiesen sich die Angeklagten als „Petersilie“.

Carbonel bietet einige präzise und aufschlussreiche Merkmale, die sein Konzept des Detektivgenres und des Journalismus veranschaulichen: „Geschichten enthalten normalerweise eine vermeidbare Gabe, und selbst wenn man darauf besteht oder versucht, sie zu vergessen, haben sie die Fähigkeit, nach Belieben zurückzukehren und zu vermeiden.“ der letzte Punkt. Uns bleibt nichts anderes übrig, als es zu entdecken und zu akzeptieren, aber diese Entdeckung geschieht normalerweise auch in den am wenigsten erwarteten Momenten.“

Carbonels literarischer Journalismus bringt die verborgenen Wahrheiten der argentinischen Landschaft ans Licht (Foto: Germán Viso)Carbonels literarischer Journalismus bringt die verborgenen Wahrheiten der argentinischen Landschaft ans Licht (Foto: Germán Viso)

See also  Wurde Alexis Tomacruz Paris gefunden oder vermisst?Falldetails

-Sie haben zwei Zitate als Epigraphen gewählt, eines von Anguita und Caparrós über eines der Attentate, die Sie in Ihrem Buch behandeln, und ein weiteres von Borges über Perón. Warum haben Sie sich entschieden, sie einzubeziehen? Wurden noch andere ausgelassen?

Sie könnten interessiert sein an: „Der Junge, der mir das Leben vergab“: der bewegende kolumbianische Roman über die Rekrutierung von Kindern für den Krieg

– Ja für „Der Fall Arroyo Dulce“ Ich habe mich für diese beiden entschieden. Ursprünglich gab es zusätzliche Zitate: Walsh („War Ihr Vater ein Peronist? „War Ihr Vater ein Krimineller?“), Soriano, Pepe Amorin…Ich habe beschlossen, sie zu verlassen, weil es mir eingebildet vorkam. Und dank der nordamerikanischen Schule wissen wir bereits, dass weniger mehr ist. Aus gequält Und caparrós Hier begann ich mit dieser Untersuchung; das von Borges Es ist Ironie, wenn auch keine so gute Ironie wie seine Worte. Darüber hinaus verbindet sich dieses Borgesianische Zitat mit dem anderen von nehmen Das steht in einem der Kapitel.

-Auf welche Schwierigkeiten sind Sie im Forschungsprozess gestoßen? Haben Sie etwas Unerwartetes gefunden?

Sie könnten interessiert sein an: Wie wir uns mit der Energie der Liebe verbinden können, die in uns lebt

-Mehrere Schwierigkeiten: Einige Zeugen wollten nicht sprechen, sie hielten Informationen zurück und mussten zu Zeiten reisen, in denen der Kontext meines Lebens dies nicht zuließ. Viele der Funde waren unerwartet: Ich bin jemand, der ständig nach der Überraschung Ausschau hält, und wenn sie kommt, juhuu, juhuu.

– Gab es von allen Menschen, die Sie interviewt haben, jemanden, der Ihr größtes Mitgefühl geweckt hat?

-Vielleicht waren es die beiden Protagonisten der beiden längsten Chroniken, die mich am meisten beeindruckt haben, ich weiß nicht, ob es an ihrer Sympathie lag – weil sie darüber hinaus zwei sehr marginale Menschen mit wenig Empathie waren – sondern weil sie es waren diejenigen, die den Amperemeter der Geschichte, der Geschichte, die ich erzählen wollte, verändern würden. So angenehm wie die Frau mit dem Papagei, die den peronistischen Marsch sang, ist dieser unvergleichlich.

-Wie wichtig war Antonio Dal Masetto für Ihre Forschung?

– El Tano hatte in der Forschung keine Bedeutung, aber in meinem Leben im Allgemeinen war es wichtig. Wir hatten eine sporadische, aber dauerhafte Beziehung: Wir telefonierten, wir sahen uns, wenn wir durch die Stadt gingen. Und als ich ihn aufforderte, den Prolog zu schreiben, fragte er mich nach dem Text, er las ihn, ein paar Tage später rief er mich an und sagte: „Haben Sie Stift und Papier zur Hand? Na, schreiben Sie ihn.“ So sah der Prolog aus, als ich im Garten saß und meine Ideen in ein Notizbuch schrieb. Eine unvergessliche Szene.

See also  Rip: Hat das Limerick-Model Judy Fitzgerald Selbstmord begangen?Familie trauert um geliebten Menschen

„Offene Fälle: Chroniken des ländlichen Raums“ (Nido de vacas), von Hernán Carbonel„Offene Fälle: Chroniken des ländlichen Raums“ (Nido de vacas), von Hernán Carbonel

—Sie erwähnen die hohe Selbstmordrate in der Bevölkerung von Arroyo Dulce als Thema für zukünftige Forschungen. Haben Sie das Problem noch einmal aufgegriffen?

– Nein, ich bin nicht zurückgekommen. Wie viele andere ist auch dies eines der langen Liste anstehender Projekte. Es kommt vor, dass die Recherche zu solchen Ereignissen für die Zeugen etwas sehr Emotionales ins Spiel bringt, nämlich ein Spiel mit den Subjektivitäten, dem Schmerz, der Angst und der Trauer anderer Menschen. Aber wenn Sie mich in ein paar Monaten noch einmal fragen, werde ich vielleicht aufgeregt sein und anfangen.

-Im Allgemeinen scheint es, dass die Stadtbewohner eine eher idyllische Vorstellung vom Leben in ländlichen Städten haben, aber Ihr Buch zeigt das Gegenteil … Was denken Sie darüber?

– Sie haben mich auf diese Idee gebracht, ja. Ich denke, es gibt Nuancen, keine Schlussfolgerungen. Es gibt die beiden Extreme und Variablen in der Mitte. Besonders liebe ich das Landleben, seine Landschaft, die Ruhe, die es bietet. Aber wie man so schön sagt: Bohnen werden überall gekocht. Da es sich um eine kleinere Gemeinschaft handelt, ist alles offener und sichtbarer. Die Gewalt ist latent und die Reize, die sie auslösen, unterscheiden sich von denen in Großstädten, aber menschliches Elend gibt es in den Städten und überall. Ich denke, das beste Beispiel, seit wir über ihn gesprochen haben, ist Es ist immer schwer, nach Hause zu kommen von Von Masetto.

-Welche Rolle spielen lokale und nationale Medien bei der Aufarbeitung der Verbrechen, die Sie in Ihrem Buch untersuchen?

-Auf nationaler Ebene, in „Der Fall Arroyo Dulce“ Ich konnte nicht viel zurückverfolgen, da wir über die Zeit vor mehr als fünfzig Jahren sprechen, aber die regionalen Medien (Pergamino, Chivilcoy) haben mir sehr geholfen. Die Dennehy-Sache war eine Medienbombe; Der Kollege, der das Costía-Urteil verkündete, öffnete die Büchse der Pandora, damit sich die nationalen Boulevardmedien die Lippen lecken konnten. Einigen Medien und einigen Journalisten wurde der Zutritt zur Stadt verboten: Sie wollten sich bemerkbar machen. Gay Talese oder der Hunter Thompson und sie gingen hinüber.

See also  Tod von Allie Foster im Zusammenhang mit Autounfall, Frau aus Johnson City, Tennessee, gestorben

-Was können Sie über die Fälle Pomar und Guzmán Illanes sagen?

– An dem Tag, als die Leichen der Familie Pomar auftauchten, war ich zufällig am Tatort. Ich kam an, bevor sie umzäunten, ich sah Dinge, die nicht mit den späteren Aussagen der Behörden übereinstimmten, ich machte Fotos, aber ich traute mich nicht, die Leichen zu sehen. Ich hatte das Projekt, eine umfassendere Chronik zu erstellen: Ich sammelte Zeugnisse, ich überprüfte Archive, aber mir fehlten Stimmen, die für die Entwicklung dieser Geschichte von grundlegender Bedeutung waren, und ich konnte keinen Augenöffner veröffentlichen, es war eine Burg, deren Säulen waren ; wird verschwinden und es wird fallen.

Juans Fall ist einer von Millionen – der Einwanderer, den die Justiz aufgrund seines Zustands mit einem anderen Maß misst – mit der Besonderheit, dass er aus seiner Haftsituation heraus über den Verlag Junín, der Rama heißt, ein Buch mit Geschichten veröffentlichte Negra. , und ich kann Ihnen sagen, dass es sehr gut ist: Es klingt pompös da draußen, aber in diesen Texten steckt etwas Rulfo aus dem Hochland.

-In Ihrem Buch ist Literatur eng mit Journalismus verknüpft. Neben den bereits genannten Autoren werden Capote, Hemingway, Walsh und andere zitiert, hauptsächlich aus der nordamerikanischen Tradition. Hast du sie beim Schreiben noch einmal gelesen? Offene Fälle?

-Ich habe keinen Abschluss gemacht, aber ich habe Sozialkommunikation an der UNLP studiert, und es scheint, dass ich etwas gelernt habe (lacht). Ich habe damals und bis heute mehrere heilige Väter erlebt. Ich erinnere mich nicht besonders daran, was ich gelesen habe, als ich mich zum Schreiben hinsetzte, aber ich kann Ihnen ohne Erröten gestehen, dass die Struktur von „Der Fall Arroyo Dulce“ Es ist eine Gesamtanstrengung Massaker-Operation. Ich sage es mit größtem Stolz.

Hernán Carbonel „Offene Fälle: Chroniken des ländlichen Raums“ Buchlesungen Leamospolica Genrejournalismus

Categories: Trending
Source: javiko.edu.vn

Madhuri Shetty
Manoj Gadtaula

Manoj Gadtaula is a young Indian man from Mangalore who is constantly on the lookout for new things and loves to explore. Madhuri has a great passion for helping others and motivating people. She researched the careers, biographies, lifestyles, and net worths of celebrities..

Leave a comment

Demo
Demo 2